Книги на английском с аудио по уровням

Для первого самостоятельного чтения выбирайте короткую историю на интересную тему. Сначала попробуйте понять общий смысл, затем вернитесь к словам, без которых трудно следить за сюжетом. Сначала прочитайте небольшой фрагмент, затем прослушайте его с текстом и повторно без подсказки. Аудиофайлы есть не у каждого издания: доступные варианты указаны в карточках.

На этом этапе удобно переходить от коротких текстов к историям с более развёрнутым сюжетом. Выбирайте знакомый жанр: знание темы помогает сосредоточиться на английских выражениях. Сначала прочитайте небольшой фрагмент, затем прослушайте его с текстом и повторно без подсказки. Аудиофайлы есть не у каждого издания: доступные варианты указаны в карточках.

Сравнивайте книги по теме, объёму и наличию аудио. Читайте небольшими законченными фрагментами, а полезные выражения сохраняйте вместе с предложением, в котором они встретились. Сначала прочитайте небольшой фрагмент, затем прослушайте его с текстом и повторно без подсказки. Аудиофайлы есть не у каждого издания: доступные варианты указаны в карточках.

Здесь можно выбирать более подробные истории и познавательные тексты. Если чтение постоянно прерывается из-за незнакомой лексики, попробуйте другую тему или более короткое произведение. Сначала прочитайте небольшой фрагмент, затем прослушайте его с текстом и повторно без подсказки. Аудиофайлы есть не у каждого издания: доступные варианты указаны в карточках.

Обращайте внимание не только на сюжет, но и на стиль, устойчивые выражения и оттенки значений. Сложность двух книг одного уровня может различаться: проверьте первые страницы перед выбором. Сначала прочитайте небольшой фрагмент, затем прослушайте его с текстом и повторно без подсказки. Аудиофайлы есть не у каждого издания: доступные варианты указаны в карточках.