Привязав тысячи воздушных шаров к его дому, 78-летний Карл отправляется, чтобы выполнить его мечта всей жизни в дебрях Южной Америки. Рассел, юный следопыт 70 лет моложе, невольно становится безбилетник.